°ø¹«¿ø ´º½º

°Ô½ÃÆÇ »ó¼¼ÆäÀÌÁö
ÁÖ¿ä ±â¾÷ ÀÔ»ç.. ³»³â¿¡µµ
±¸ºÐ ´º½º
µî·ÏÀÏ 2004-12-01
°ü·ÃÀÚ·á


`ä¿ëÁõ°¡` 12.9%- `°æ±âÈ£Á¶` 16.8% ºÒ°ú

ÁÖ¿ä ±â¾÷ °¡¿îµ¥ ³»³â¿¡ ä¿ë±Ô¸ð¸¦ ´Ã¸± °èȹÀÎ °÷Àº 13% Á¤µµ¿¡
ºÒ°úÇÏ°í °æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸´Â ¾÷üµµ 17% ¼öÁØ¿¡ ±×ÃÄ
ä¿ë½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼ Çö»óÀÌ °è¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¾÷Á¾º° ä¿ëÀü¸ÁÀº ½ÄÇ°.À¯Åë°ú Àü±âÀüÀÚ¾÷°è°¡ ºñ±³Àû È°¹ßÇÏ°ÚÁö¸¸
°Ç¼³À̳ª ÀÚµ¿Â÷ µîÀº ¾îµÎ¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

30ÀÏ Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ½ºÄ«¿ìÆ®¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä±â¾÷ 101°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ³»³âµµ
ä¿ë°èȹÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú `¿ÃÇغ¸´Ù ä¿ë±Ô¸ð°¡ Ä¿Áú °Í`À̶ó´Â ¾÷ü´Â
12.9%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

¹Ý¸é 19.8%´Â `°¨¼ÒÇÒ °Í`(12.9%) ¶Ç´Â `´ëÆø °¨¼ÒÇÒ °Í`(6.9%)À¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸
¸ç, 39.6%´Â `¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í`À̶ó°í ´äÇß´Ù.

³ª¸ÓÁö 27.7%µµ ³»³âµµ ä¿ë°èȹÀ» ¾ÆÁ÷ ¼ö¸³ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ¿ÃÇØ¿Í
ºñ½ÁÇϰųª ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù.

¿ÃÇØ¿Í ºñ±³ÇÑ ³»³âµµ °æ±âÀü¸Á¿¡ ´ëÇؼ­´Â `³ªºüÁú °Í` 44.6%, `ºñ½ÁÇÒ °Í`
38.6%, `ÁÁ¾ÆÁú °Í` 16.8% µîÀ¸·Î ºÎÁ¤Àû Àü¸ÁÀÌ ÈξÀ ¸¹¾Ò´Ù.

Áö³­ÇØ 128°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °°Àº Á¶»ç¿¡¼­´Â `ÁÁ¾ÆÁú °Í`°ú `ºñ½ÁÇÒ °Í`
À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ °¢ 46.1%ÀÎ ¹Ý¸é `³ªºüÁú °Í`Àº 7.8%¿¡ ºÒ°ú, ±àÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ
¿ì¼¼Çß¾ú´Ù.

³»³âµµ ä¿ëÀü¸ÁÀ» ¾÷Á¾º°·Î º¸¸é ½ÄÇ°.À¯Åë¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇØ 1õ700¿©¸íÀ»
»ÌÀº ¾Æ¿ô¹é°ú 400¸íÀ» ¼±¹ßÇÑ CJǪµåºôÀÌ Ã¤¿ë ±Ô¸ð¸¦ ´Ã¸®±â·Î ÇÏ´Â µî
40.0%°¡ ³»³â¿¡ ½Å±ÔÀηÂÀ» ¿ÃÇغ¸´Ù ´õ ä¿ëÇÒ °èȹÀ̾ ä¿ë½ÃÀåÀÌ °¡Àå
È°±â¸¦ ¶î °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.

Àü±â.ÀüÀÚ¿Í Á¤º¸Åë½Å¾÷°èµµ ±â¾÷¸¶´Ù Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ ÆÄÁÖ¿¡ LCDÆÇ³Ú °øÀå
Áõ¼³À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â LGÇʸ³½ºLCD°¡ ¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ðÀÎ 2õ¸í °¡·®À»
¼±¹ßÅ°·Î ÇÏ´Â µî ´ëºÎºÐ ¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇϰųª ´Ù¼Ò ¸¹Àº ÀοøÀ» »ÌÀ» ¿¹Á¤ÀÎ °Í
À¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¹Ý¸é ¿ÃÇØ »ç¹«Á÷ µî 201¸íÀ» ä¿ëÇÑ ¸¸µµ°¡ ³»³â¿¡´Â ä¿ëÀοøÀ» µ¿°áÇϰųª
´Ù¼Ò ÁÙÀÏ °èȹÀ̸ç, ÇÑ ÀÚµ¿Â÷¾÷ü´Â ³»³â ä¿ëÀοøÀ» ¿ÃÇغ¸´Ù Àý¹Ý °¡·®
ÁÙÀ̱â·Î ÇÏ´Â µî ÀÚµ¿Â÷¿Í °Ç¼³¾÷°èÀÇ Ã¤¿ë½ÃÀåÀº ÀüüÀûÀ¸·Î ¾îµÎ¿ï °ÍÀ¸·Î
¿¹»óµÆ´Ù.

½ºÄ«¿ìÆ® ±èÇö¼· »çÀåÀº "³»³âµµ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ Áö³­
Çغ¸´Ù °­ÇØÁ³´Ù"¸ç "°æ±âħü°¡ ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ´çÀå ³»³âµµ »ó¹Ý±â ä¿ë
½ÃÀåÀÌ ¿Ã ÇϹݱ⺸´Ù ¾ÇÈ­µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí À̵é 101°³ ±â¾÷Àº ¿ÃÇØ ½ÅÀÔ°ú °æ·Â µî ¾à 1¸¸7õ¿©¸íÀ» ½Å±Ô ä¿ëÇϰųª
ä¿ë ÀüÇüÀ» ÁøÇàÁßÀÌ¸ç ¾÷Á¾º°·Î´Â Àü±â.ÀüÀÚ 5õ100¿©¸í(6°³»ç), ½ÄÇ°.À¯Åë 3
õ500¿©¸í(20°³»ç), Á¤º¸Åë½Å 2õ800¿©¸í(19°³»ç), ±ÝÀ¶ 2õ600¿©¸í(21°³»ç),
°Ç¼³ 1õ200¿©¸í(11°³»ç) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.


¿¬ÇÕ´º½º 2004/11/30 (±èÀÎö±âÀÚ aupfe@yonhapnews.co.kr)


°Ô½ÃÆÇ ¸®½ºÆ®
¹øÈ£ Á¦¸ñ µî·ÏÀÏ
1 ±³¿ø½ÃÇè ±¹°¡À¯°øÀÚ °¡»êÁ¡ °³¼±.. 2004-12-01
2 ¿©°æ 3Â÷ ¸éÁ¢ `¿ª½Ã °æÂû¸éÁ¢` 2004-11-30
3 ´ë±¸±³À°Ã» `±³À°ÇÐÀÌ ´ç¶ô°áÁ¤` 2004-11-30
4 ¼­¿ï½Ã Çհݼ±, `ÇàÁ¤9±Þ, »ó¹Ý±â¿Í ¶È°°´Ù` 2004-11-30
5 ¼ö´É ºÎÁ¤ ÆĹ® ¾û¶×ÇÏ°Ô °ø¹«¿ø ½ÃÇè¿¡ ¿µÇâ. 2004-11-28