°ø¹«¿ø ´º½º

°Ô½ÃÆÇ »ó¼¼ÆäÀÌÁö
¼­¿ï½Ã ¹®Á¦ÃâÁ¦¿À·ù? ±× ¹æÇâÀº?
±¸ºÐ ´º½º
µî·ÏÀÏ 2005-10-25
°ü·ÃÀÚ·á
»çȸº¹ÁöÁ÷, »çȸº¹ÁöÇа³·Ð ³í¶õ¿©Áö ÃæºÐ
ÀϺΠ¼öÇè»ý ¡°¼Ò¼Ûµµ ºÒ»çÇÏ°Ú´Ù¡± ÀÇÁö º¸¿©
¼­¿ï½Ã ¡°°ËÅäÇØ º¸°Ú´Ù¡± ¿ø·ÐÀû ÀÔÀ常 ¹Ýº¹

Á¦2ÀÇ ±¹°¡Á÷À̶ó°í ºÒ¸®´Â ¼­¿ï½Ã Çʱâ½ÃÇè ÀÌÈÄ ¼öÇè»ýµéÀÇ
ÀÌÀÇÁ¦±â°¡ ¼­¿ï½Ã ½ÃÇèÁ¤º¸ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ »çȸº¹ÁöÁ÷·Ä »çȸº¹ÁöÇа³·ÐÀÇ º¸±â·Î Á¦½ÃµÈ
<ÃÊ°í·ÉÈ­»çȸ ±âÁØÀÌ µÇ´Â ¼öÄ¡>°¡ ³í¶õÀÇ ¹®Á¦·Î ºÒ°ÅÁö°í ÀÖ´Ù.

»çȸº¹ÁöÇÐÀ» Àü°øÇÑ °ü·Ã ¼öÇè»ý A¾¾´Â ¡°ÃÊ°í·ÉÈ­ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÄ¡°¡
±³À縶´Ù ´Ù¸£´Ù¡±¸é¼­ ±×·¯³ª ¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î 65¼¼ ³ëÀÎÀα¸°¡ ÇÑ ±¹°¡ »çȸÀÇ
ÀüüÀα¸ Áß¿¡¼­ 21% ÀÌ»óÀ» Â÷Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »çȸ¸¦ ¡®ÃÊ°í·ÉÈ­»çȸ¡¯¶ó°í
±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÇÐ ±³Àç°¡ ´õ ¸¹°í, ¼öÇè»ýµéÀÌ º¸´Â °ø¹«¿ø ¼öÇè ±³Àç¿¡µµ
ÀÌ°°ÀÌ ¼­¼úµÅ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈ÷¸é¼­ ¡°È¥¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ¸í¹éÇÑ ¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆÀ¸¸ç
µû¶ó¼­ º¹¼öÁ¤´äÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

»çȸº¹ÁöÇа³·ÐÀ» °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ ¼öÇèÀü¹®°¡µµ ¡°´ëºÎºÐ Ãʳë·ÉÈ­ »çȸÀÇ
±âÁؼöÄ¡¸¦ 21%·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é À̹ø ¹®Á¦´Â ´ÙºÐÈ÷ ³í¶õÀÇ
¿©Áö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â ÀÇ°ßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

´ëºÎºÐ »çȸº¹ÁöÁ÷ ¼öÇè»ýµéÀÌ A¾¾¿Í °°Àº ±Ù°Å·Î ¹®Á¦ÃâÁ¦ÀÇ ¿À·ù¸¦
ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀϺΠ¼öÇè»ýµéÀº ÀÌ °°Àº ÀÇ°ßÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö
¾ÊÀ» °æ¿ì ¡®¼Ò¼Ûµµ ºÒ»çÇÏ°Ú´Ù¡¯´Â °­·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¼­¿ï½Ã´Â ¡°¼öÇè»ýµéÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¹®Á¦¸¦ °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ÇöÇà
ºñ°ø°³ ¿øÄ¢ ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÑ Ã¤ ¡°ÀÌÀÇÁ¦±â°¡ µÈ ¹®Á¦´Â ¹®Á¦ÃâÁ¦ÀÚ¿¡°Ô °ËÅä
ÀÛ¾÷À» ÀÇ·ÚÇÑ »óÅ¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. µ¡ºÙ¿© ¡°ÃÖ´ëÇÑ ¼öÇè»ýµé¿¡°Ô ÇÇÇØ°¡
¾øµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

»çȸº¹ÁöÇа³·Ð ÀÌ¿Ü¿¡ ¼öÇè»ýµéÀÌ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÑ °ú¸ñÀº ¿µ¾î, ±¹¾î ¼øÀÌ´Ù.
¿µ¾îÀÇ °æ¿ì ¡®ÃÊ·¡ÇÏ´Ù¡¯¶õ ÀÇ¹Ì¿Í °ü·ÃÇØ ¡°¡®bring about'µµ Á¤´äÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â
ÀÇ°ßÀÌ ´ë¼¼¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

¼öÇèÀα¸°¡ ´Ã¸é¼­ ´ë±Ô¸ð·Î ½ÃÇèÀÌ Ä¡·¯Áü¿¡ µû¶ó ¹®Á¦ÃâÁ¦¿À·ùÀÇ °¡´É¼ºÀÌ
Ç×»ó µÚµû¸£°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ´Â ºñ´Ü ¼­¿ï½Ã¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

Áö³­ »ó¹Ý±â Áß Ä¡·¯Áø °­¿øµµ, ´ëÀü½Ã µî Áö¹æÁ÷ ½ÃÇè¿¡¼­ ¹®Á¦ÃâÁ¦ ¿À·ù°¡ ÀÖ¾ú°í
±º¹«¿ø ÇàÁ¤Á÷°ú °ÇÃàÁ÷ ½ÃÇè¿¡¼­µµ ¹®Á¦ÃâÁ¦¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ý, ÇØ´ç ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ
Á¤Á¤Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡®Á¦2ÀÇ ±¹°¡Á÷¡¯À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¿¡ °É¸Â°Ô ¼­¿ï½ÃÀÇ ÃÖÈÄ ÀÔÀå¿¡
¸¹Àº ¼öÇè»ýµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

<»çȸº¹ÁöÇа³·Ð ÃÊ°í·ÉÈ­»çȸ ¼öÄ¡ ¹®Á¦¿Í °ü·Ã, ¼öÇè»ýµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¿À·ùÀÇ ±Ù°Å>

¡áÃÊ°í·ÉÈ­ÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â ¼öÄ¡¿¡ ´ëÇÑ µÎ °¡Áö °ßÇØ
(65¼¼ ³ëÀÎÀα¸°¡ ÀüüÀα¸¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 20%¿Í 21%¶ó´Â)°¡ ÀÖÀ½
- ÀÌ´Â ¿øõÀûÀ¸·Î ¹®Á¦ÀÇ ³í¶õÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇÔ!

¡áÃÊ°í·ÉÈ­»çȸ ¼öÄ¡¸¦ 21%·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ±³Àç

¡Ý³ëÀκ¹ÁöÇÐ / ÃÖ¼ºÀç, ÀåÀÎÇù Àú / ¼­¿ï´ëÇб³ ÃâÆǺΠ/ 2005.1.10 / p.6~7

"65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎÀα¸°¡ ÇÑ ±¹°¡ »çȸÀÇ ÀüüÀα¸ Áß¿¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²¿¡ µû¶ó UN¿¡¼­´Â
±¹°¡ »çȸ¸¦ µÎ °¡Áö ºÐ·ù°è¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù. ù ¹ø° ºÐ·ùü°è´Â
65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 7% ÀÌ»óÀÎ ±¹°¡¸¦ °í·É±â ±¹°¡(aged nation) 4% ÀÌ»ó 7% ¹Ì¸¸ÀÎ ±¹°¡¸¦
Àå³â±â ±¹°¡(matured nation), 4% ¹Ì¸¸ÀÎ ±¹°¡¸¦ û³â±â ±¹°¡(young nation)·Î
±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(Hauser).

ÀÌ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °í·ÉÈ­ Çö»óÀÌ µÎµå·¯ÁöÁö ¸øÇÑ 20¼¼±â Á߹ݿ¡ À־ÀÇ
ºÐ·ùü°è¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µÎ ¹ø° ºÐ·ùü°è´Â 65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 7% ÀÌ»ó 14% ¹Ì¸¸ÀÇ ±¹°¡¸¦ °í·ÉÈ­»çȸ(aging society),
14% ÀÌ»ó 21% ¹Ì¸¸ÀÎ »çȸ¸¦ °í·É»çȸ(aged society), 21% ÀÌ»óÀÎ »çȸ¸¦ ÃÊ°í·ÉÈ­»çȸ
(ultra-aged society)·Î ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(Ò®åÇìé). ÀÌ ºÐ·ù´Â °í·ÉÈ­ Çö»óÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷
ÁøÀüµÇ´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏ¿© UNÀÌ ´Ù½Ã ºÐ·ùÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡ÝÇö´ë »çȸº¹ÁöÇÐ / ¹ÚÂ÷»ó ¿Ü / ¾ç¼­¿ø / p.234

"ÀϹÝÀûÀ¸·Î 65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀÎ Àα¸°¡ Àüü ±¹¹ÎÀÇ 7% ÀÌ»óÀÌ µµ¸é °í·ÉÈ­ »çȸ¶ó°í Çϸç,
14% ÀÌ»óÀÌ¸é °í·É»çȸ, ±×¸®°í 21% ÀÌ»óÀÏ ¶§ ÃÊ°í·É»çȸ ¶Ç´Â Èı⠰í·É»çȸ·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡°

¡Ý¼±Áø³ëÀκ¸°Çº¹Áö ÄɾÁö»ç / ½Ã´ë°í½Ã±âȹ / p.8M

"ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àüü Àα¸¿¡¼­ 65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀÎ Àα¸ÀÇ ºñÀ²ÀÌ 7% ÀÌ»óÀÌ µÇ¸é
°í·ÉÈ­ »çȸ(Aging society)¶ó°í ÇÏ°í 14% ÀÌ»óÀÌ¸é °í·É»çȸ, ±×¸®°í 21% ÀÌ»óÀÏ ¶§
ÃÊ°í·É »çȸ ¶Ç´Â Èı⠰í·É»çȸ·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±

[Çѱ¹°í½Ã½Å¹® www.kgosi.com 2005/10/25]
°Ô½ÃÆÇ ¸®½ºÆ®
¹øÈ£ Á¦¸ñ µî·ÏÀÏ
1 ¼ø°æ3Â÷, ¡°±âº»¼­º¸´Ù ½Ç¹«Áý¡± 2005-10-25
2 ºÎ»ê, »çȸº¹ÁöÁ÷ ¼±¹ß¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¡®½Ã²ø¡¯ 2005-10-25
3 Àα¸Á¶»ç ½ÃÇà ¡®À§ÀåÀüÀÔÀÚ´Â ±äÀå Áß¡¯ 2005-10-25
4 °æ±âÇϹݱâ ÇàÁ¤7±Þ 89´ë1, ÇàÁ¤9±Þ 53´ë1 2005-10-25
5 °æ±â±³Çà, Çհݼ± ¿Ã¶ú´Ù 2005-10-25